woensdag 22 september 2010

Ich habe Heimweh!

De Berlijnse Band 'Madsen' heeft een liefdeslied geschreven over Berlijn. Ze hebben het over heimwee als ze de stad verlaten en krijgen de stad niet uit hun hoofd. Daar heb ik als Berlijnfan ook een klein beetje last van, goed identificeerbaar dus, en daarnaast ook gewoon leuk!



Ich habe Heimweh, so ein Heimweh
Schreib mir Briefe aus der großen Hauptstadt
Ich will zurücksehen, zu dir zurückgehen
Wo der Himmel noch Sterne hat

Ooooh, doch keine Antwort, ooooh, auf meine Fragen
Ooooh, sag irgendetwas, ich kann es nicht ertragen
Ich bin so weit weg und doch so nah bei dir, fühl mich so zerfetzt
Berlin, was willst du von mir?
Ich fliege meilenweit zurück und bin doch so nah bei dir
Fühl mich so verdreckt,
Berlin, was willst du,
Berlin, was willst du von mir?

Es ist so voll hier, nicht wie bei dir
Alle drängeln und hetzen und schreien
Sie sind so glücklich, aber ich nicht
Will jetzt lieber wieder bei dir sein

Ooooh, doch keine Antwort, ooooh, auf meine Fragen
Ooooh, sag irgendetwas, ich kann es nicht ertragen
Ich bin so weit weg und doch so nah bei dir, fühl mich so zerfetzt
Berlin, was willst du von mir?
Ich fliege meilenweit zurück und bin doch so nah bei dir
Fühl mich so verdreckt,
Berlin, was willst du,
Berlin, was willst du von mir?



Geen opmerkingen:

Een reactie posten